Jacques Gardette był przemysłowcem, którego umysłem zawładnęła idea budowy francuskiego motocykla. W 1995 roku wystartował jego projekt Voxan. Projekt motocykla ruszył z poziomu czystej kartki. Nazwa swym brzmieniem budziła francuskie skojarzenia, a pierwsza litera odwoływała się do typu silnika. Motocykl miał bowiem być napędzany jednostką V2 o pojemności około 1000 ccm. O jej nowoczesnym charakterze świadczyło chłodzenie cieczą, rozrząd DOHC i czterozaworowe głowice. Do realizacji swojego pomysłu Gardette